Сумбат Давитис-дзе о борьбе западногрузинских (абхазских) царей за объединение Грузии

После этого выехал Наср из [византийского] царства и прибыл в Абхазию. И был тогда царем абхазов Баграт2, сын

сестры Насра, и помог ему большим войском он — царь абхазов — и оттуда [из Абхазии] отправился Наср в Самцхе и собрал другие войска бесчисленные3…

У этого Гургена был сын Баграт4, по матери племянник абхазских царей Дмитрия и Феодосия5. Прежде чем воцарился Гурген, сей Баграт стал царем в Абхазии, и поэтому Гурген назван был царем царей…

Скончался сей Гурген, царь царей, сын грузинского царя Баграта6, в хроникой 228 [1008], оставил сына своего Баграта, царя абхазов, великого Куропалата; и овладел он Тао вотчиной своей и покорил весь Кавказ самодержавно от Джикети до Гургена7…

После этого объехал Баграт все царство свое, Абхазию, Эрети и Кахети, прибыл и перезимовал в ущельях Тао… И там же скончался сей Баграт8 в хроникой 234 [1014] в мае месяце седьмого, в пятницу.

Поделиться :