Дойдя до этого места рассказа3, по моему мнению, не будет справедливым, если обойду молчанием скифов, нападавших в те времена как на Азию, так и на Европу…4
Это (скифы — сост.) есть весьма многочисленное племя, обитало оно значительно севернее, чем во всем современном мире [живет кто-либо]…
…Они представления не имеют ни о мастерстве поваров, ни о многих прелестях накрытого стола. Им даже не снилось, что такое садоводство и огородничество и обработка земли. Они питаются травой, которую земля дает сама собой, а также кровью и мясом грузоперевозящих и иных животных. И если они поймают какого-нибудь дикого животного или птицу, то и это для них необходимая пища. Их одежда не изготовлена [рукой], шкуры животных — их одежда…
Они не знают ни праздников, ни честолюбивых зрелищ, и не совещаются о. начальниках кораблей и надсмотрщиках рынка, а царит у них полное спокойствие и совершенно безмятежная жизнь…
… Вот эти люди не создавали ни судов, ни советов, и не требуется им ни чтение законов, ни верного языка, ни вертежь слов, ни лабиринтов документов, а управляет ими своеобразная самобытная справедливость и завидная самодисциплина.
Об их названиях древние греки по-разному передают. Гомер, например, называет их киммерийцами5, Геродот, описавший персидские события, разными скифами, Плутарх — кимбрами и тевтонами называет, но не убедительно а как будто колеблясь, не веря самому себе. Собственное название они произносят на своих диалектах. Использующие эллинские имена в отношении их, одни называют так, другие — сяк… Как заблагорассудится каждому, так и называют их, в зависимости от того, как они оттуда (из Скифики — сост.), подобно горному водопаду, идут на другие страны, и кто и где какие места занимает…
О [скифах], живущих вблизи к первоначальной Скифике»,… они сохранили до сегодняшнего дня первоначальное естественное название, т.е. сами назывались скифами, а питающая их страна — Скификой. Это те, которые обитали в стране, лежащей выше от истоков Танаиса, затем преодолели Танаис и распространились в Европе и поселились на берегу омывающегося западными ветрами Большого Меотида.
Прошел с тех пор длинный период многих лет и остальные, будто отколотые от большого источника Скифики, разделились на две части: одна часть устроила набеги на савроматов, живущих в Азии, и дошла до Каспийского моря; они предали забвению свое родное имя и приняли названия савроматов, масагетов7, меланхленов, амазонов и все те имена, которые носили порабощенные ими племена. Они слились с ними и неизгладимо переняли их обычаи. Еще остальные склонились к Европе, распространились вдоль океана в странах савроматов и германов; и они поменяли имена. Значительно позже они вторглись в Кельтике, заняли и его для поселения, потому и приняли название кельтов и галлатов…
Когда власть римлян находилась в руках Иоанна Дука8, многочисленная часть скифов, численность которых достигала до десятков тысяч, оторвалась от северных стран и сплотившись воедино, прибыла до Каспийского моря.9 К тому времени, когда скончался предводитель Чингисхан (1227 год — сост.), командование войсками поделили два его сына: первый — Халау, а другой — Телепуга…
Второй сын Чингис хана Телепуга, после того, как он сделал северной границей своего владения перевалы Кавказа, а затем берега Каспийского моря, идет на земли масагетов и савроматов, подчиняет всю эту страну и всех племен, живущих у Меотийского озера и Танаиса (в том числе предков апсуйцев — док. №152 — сост.).
Затем преодолел истоки Танаиса и большим [потоком] направился вниз по пути европейских племен. Много было этих племен и разных. Те из них, которые находились в центре суши представляли собой осколки и остатки древних скифов, делились на номадов и земледельцев, а те, которые жили по соседству с Меотийским озером и распространились по берегам Понта, были джики и абазги,10 гуты и амаксовы, тавроскифы и ворисфенцы…
